Zvratná zájmena -reflexive pronouns

Zvratná a zdůrazňovací zájmena                                          zájmena končící na -self či -selves.

Myself                                              Ourselves

Yourself                                           Yourselves

Himself                                            Themsleves

Herself

Itself

Použití zvratných zájmen

Vyjadřují, že se jedná o tutéž osobu, která je v podmětu věty - on vidí sebe, ona mluví o sobě.

He sees himself in the mirror.

She speaks about herself.

BY MYSLEF

vyjadřuje, že někdo něco udělal sám - bez druhých, bez pomoci, o samotě.

Everybody had already seen the film, so I watched it by myself.

Nobody wanted to help us so we did it all by ourselves.

Stejný význam má spojení on my own, on your own.

I want to live on my own/by myslef.

Zdůrazňovací funkce

zvratná zájmena vyjadřují sám - osobně

I do most of the work myself.

ONESELF

neurčité zájmeno – objevuje se ve slovnících, kde naznačují, že za sloveso patří zvratné zájmeno.

heslo enjoy oneself, znamená to, že tento význam slovesa enjoy se pojí se zvratným zájmenem.

I enjoyed myslef.

They enjoyed themsleves.